Diovan

TVIRTINU Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos viršininkas ........................................ .. Vytautas Basys

INFORMACINIS LAPELIS

Diovan( 80 mg Diovan( 160 mg Kapsulės Valsartanum

Prieš diovano vartojimą prašom atidžiai perskaityti šį lapelį. Jame pateikta svarbios informacijos apie vaistą. Jeigu kyla kokių nors klausimų, reikia kreiptis į gydytoją, vaistininką arba medicinos seserį.

Sudėtis

Veiklioji diovano medžiaga(valsartanas. Vaistas tiekiamas dviejų skirtingų dozių, t. y. 80 mg ir 160 mg, kapsulėmis, kurios supakuotos į lakštus. Viename lakšte yra 14 kapsulių, vienoje dėžutėje ( 2 arba 7 lakštai. Diovano kapsulėse, kaip ir kitų vaistų sudėtyje yra pagalbinių medžiagų, t. y. mikrokristalinės celiuliozės, povidono, natrio laurilsulfato, krospovidono ir magnio stearato. Jeigu žmogus laikosi specialios dietos arba yra alergiškas kokioms nors medžiagoms, gydytojas arba vaistininkas paaiškins, kuri sudedamoji kapsulių dalis jam netinka. Diovanas priklauso naujai vaistų grupei(angiotenzinui II jautrių receptorių blokatoriams. Jie padeda reguliuoti kraujospūdį. Angiotenzinas II yra organizmo medžiaga, kuri sutraukdama kraujagysles, didina kraujospūdį. Diovanas blokuoja šios medžiagos poveikį, todėl kraujagyslės plečiasi, mažėja kraujospūdis.

Gamintojas

NOVARTIS PHARMA AG Bazelis, Šveicarija

Vaisto licencijos savininkas

Priklauso nuo šalies.

Nuo ko diovanas vartotinas

Šiuo vaistu galima gydyti ligonius, kurių arterinis kraujospūdis didelis. Jam padidėjus, pasunkėja širdies ir kraujagyslių veikla. Jeigu tokia būklė ilgalaikė, gali atsirasti smegenų, širdies arba inkstų kraujagyslių pažeidimas, todėl gali ištikti insultas, prasidėti širdies arba inkstų funkcijos nepakankamumas. Be to, dėl didelio kraujospūdžio didėja širdies priepuolių rizika. Kraujospūdį sunormalinus, minėtų komplikacijų galimybė mažėja.

Žinotina prieš medikamento vartojimą

Diovaną galima vartoti tik po to, kai ligonį ištiria gydytojas, kadangi šis medikamentas tinka ne visiems žmonėms. Vaisto vartoti draudžiama, jeigu: ( yra buvusi neįprastinė arba alerginė reakcija valsartanui arba bet kuriai kitai sudedamajai diovano kapsulių daliai; ( moteris yra nėščia. Prieš preparato vartojimą būtina pasakyti gydytojui, jeigu: ( sergama sunkia inkstų arba kepenų liga; ( vemiama, viduriuojama arba vartojama didelė diuretikų dozė.

Sąveika su kitais vaistais

Norint kartu su diovanu vartoti kitokių vaistų, reikia kreiptis į gydytoją arba vaistininką, kadangi gali reikėti arba keisti vieno iš jų dozę, arba nutraukti vartojimą, arba imtis kitokių atsargumo priemonių. Taip reikia elgtis, norint vartoti medikamentų, kurių įsigyta ir su receptu, ir be jo, ypač: ( kraujospūdį mažinančių vaistų, ypač diuretikų; ( kalį organizme sulaikančių medikmentų, kalio preparatų arba druskų pakaitalų, kuriuose yra kalio.

Nėštumo ir žindymo laikotarpis

Nėščioms moterims diovano vartoti negalima, kadangi panašiai veikiantys preparatai, vartojami praėjus pirmiems 3 nėštumo mėnesiams, gali padaryti didelę žalą vaisiui. Ar vartojant jų pirmus 3 nėštumo mėnesius taip pat galimas pavojingas poveikis vaisiui, nežinoma, todėl svarbu, kad diovanu gydoma moteris, kuri mano, kad yra pastojusi, arba planuoja pastoti, kuo greičiau kreiptųsi į gydytoją. Kūdikį krūtimi maitinančios moterys turi apie tai pasakyti gydytojui prieš diovano vartojimą, kadangi žindymo laikotarpiu šio vaisto vartoti nepatariama.

Vaikai ir senyvi žmonės

65 metų ir vyresniems žmonėms diovanu gydytis galima. Vaikų gydymo šiuo medikamentu patirties nėra.

Poveikis gebėjimui vairuoti arba valdyti mechanizmus

Diovanas, kaip ir kiti padidėjusį kraujospūdį mažinantys preparatai, retais atvejais gali sukelti galvos svaigimą, trikdyti gebėjimą susikaupti, todėl diovano vartojantiems žmonėms vairuoti, valdyti mechanizmus bei dirbti kitokį pavojingą darbą galima tik įsitikinus, kad minėtas vaisto poveikis nepasireiškė.

Dozavimas ir vartojimo būdas

Simptomų, atsirandančių dėl kraujospūdžio padidėjimo, ligoniai dažnai nepastebi, todėl daugumos jų savijauta būna beveik normali. Vadinasi, labai svarbu, kad žmogus gydymo metu, net jausdamasis gerai, lankytųsi pas gydytoją ir vartotų diovano taip, kaip nurodyta. Dozavimas Nuo padidėjusio kraujospūdžio paprastai reikia gerti po vieną 80 mg diovano kapsulę 1 kartą per parą. Kai kuriems ligoniams gytojas gali skirti didesnę paros dozę (160 mg) arba liepti kartu vartoti dar ir kitokių vaistų, pvz., diuretikų. Diovaną galima gerti ir valgio metu, ir nevalgius. Pamiršus vaisto išgerti reikiamu laiku Diovaną patartina vartoti tuo pačiu paros metu, geriau ryte. Jeigu reikiamu laiku jo išgerti pamirštama, kitą dozę reikia gerti įprastine tvarka. Dvigubos dozės gerti negalima. Preparato perdozavus Jeigu diovano vartojančiam žmogui pradeda labai svaigti galva arba jis alpsta, būtina kuo greičiau kreiptis į gydytoją.

Nepageidaujamas poveikis

Diovanu, kaip ir kitais vaistais, gydomiems ligoniams gali pasireikšti ir šalutinis poveikis. Kai kurie jo simptomai gali būti tokie pat kaip ligos, kiti( visai nesusiję su vaisto poveikiu. Paprastai daugelis šalutino poveikio simptomų gydymo metu išnyksta savaime, todėl vaisto vartojimo nutraukti nereikia. Jeigu jie neišnyksta arba vargina, reikia kreiptis į gydytoją. Vartojant diovano, dažniausiai pasireiškia galvos skausmas (10( pacientų), rečiau (1-4()(galvos svaigimas (jis dažniau pasireiškia širdies nepakankamumu sergantiems žmonėms), simptomai, panašūs į peršalimo arba gripo, sausas kosulys, viduriavimas, nuovargis, pykinimas, nugaros, skrandžio arba sąnarių skausmas. Retais atvejais galimas patinimas, skysčių kaupimasis organizme, išbėrimas, bendro pobūdžio silpnumas, miego sutrikimas, lytinio potraukio pokytis. Labai retais atvejais gali pasireikšti alerginė reakcija (t. y. veido, vokų ir lūpų sutinimas), sutrikti inkstų funkcija. Jeigu atsiranda šiame lapelyje neminėtas poveikis, reikia kreiptis į gydytoją, medicinos seserį arba vaistininką.

Farmacinė informacija

Tinkamumo laikas. Tinkamumo laikas nurodytas ant pakuotės. Jam pasibaigus, diovano vartoti negalima. Laikymo sąlygos. Diovano kapsules reikia laikyti ne didesnėje kaip 30( C kambario temperatūroje, sausoje vietoje. Vaistą būtina saugoti nuo vaikų, kadangi jiems jis gali pakenkti.

Papildoma informacija

Diovanu gydytojo skyrimu gydoma tik tam tikra liga, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Be gydytojo leidimo kitos ligos šiuo vaistu gydyti irgi negalima. Kad terapinis poveikis būtų veiksmingiausias, o nepageidaujamas pasireikštų rečiau, diovaną reikia vartoti tiksliai taip, kaip nurodyta gydytojo.

Už vertimo tikslumą atsakau Gydytoja D. Ramonienė Tekstą redagavo V. Jurkienė