Torem

Torem 5 mg tabletės Torem 10 mg tabletės Torazemidas

- Veiklioji medžiaga yra torazemidas. - Pagalbinės medžiagos yra laktozė, kukurūzų krakmolas, koloidinio silicio oksidas ir magnio stearatas.

Registravimo liudijimo turėtojas UAB "Roche Lietuva", J.Jasinskio 16B, LT-01112 Vilnius, Lietuva

Gamintojas atsakingas už serijų išleidimą Roche Latvija SIA Gunara Astras 8b Riga LV-1082, Latvija

1. KAS YRA TOREM IR NUO KO JIS VARTOJAMAS

Vaisto pavadinimas – Torem 5 mg tabletės ir Torem 10 mg tabletės. Tabletės yra apvalios ir baltos, kiekvienoje jų yra po 5 mg arba 10 mg torazemido. Torem 5 mg tabletė turi BM/C9 žymę ir joje yra 5 mg torazemido. Torem 10 mg tabletė turi BM/D7 žymę ir joje yra 10 mg torazemido. Torazemidas priklauso vaistų grupei, kuri vadinama diuretikais; jie didina išsiskiriančio šlapimo (vandens) kiekį. Tabletėse taip pat yra laktozės, kukurūzų krakmolo, koloidinio silicio oksido ir magnio stearato. Torem 5 mg ir Torem 10 mg tabletės tiekiamos pakuotėse po 28 tabletes. Torem 5 mg galima vartoti padidėjusiam kraujospūdžiui (hipertenzijai) mažinti. Torem 5 mg arba 10 mg taip pat galima vartoti, kai organizme susikaupia pernelyg daug vandens (atsiranda pabrinkimų). Torem dozę Jūs galite išgerti, norėdami padidinti išsiskiriančio šlapimo kiekį. Jei susirūpinote, kodėl turite gerti Torem, pasikalbėkite su savo gydytoju.

2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT TOREM

Torem vartoti draudžiama: - Gal manote, kad blogai veikia Jūsų inkstai? - Gal manote, kad sutrikusi Jūsų kepenų veikla? - Ar turite kokių nors širdies veiklos sutrikimų? - Gal Jūsų kraujospūdis mažas? - Ar esate nėščia arba žindote kūdikį? - Ar anksčiau Jums nuo panašios medžiagos (sulfonilšlapalo darinių, pvz., chlorpropamido, glibenklamido, glipizido) buvo alergija? - Ar buvo kokių kitų nesklandumų, vartojant šį vaistą anksčiau? - Ar anksčiau nuo bet kurios kitos sudedamosios šio vaisto medžiagos atsirado nepageidaujama reakcija? - Gal sergate podagra ar cukriniu diabetu? - Gal Jums sakė, kad kraujyje pernelyg mažai kalio ar natrio? - Ar turite šlapinimosi sutrikimų? Jei į bet kurį šių klausimų atsakysite "taip", nevartokite šio vaisto, kol apie tai nepasitarsite su savo gydytoju.

Nėštumas ir žindymo laikotarpis Jei esate nėščia arba žindote kūdikį, nevartokite šio vaisto, kol nepasitarsite su savo gydytoju.

Vairavimas ir mechanizmų valdymas

Vartodami vaistą, galite justi svaigulį ar mieguistumą. Jei taip jaučiatės, nevairuokite automobilio, nedirbkite su įrengimais.

Svarbi informacija apie kai kurias pagalbines Torem medžiagas Sudėtyje yra laktozės. Jeigu gydytojas Jums yra sakęs, kad netoleruojate kokių nors angliavandenių, kreipkitės į jį prieš pradėdami vartoti šį vaistą.

Kitų vaistų vartojimas

Gal būt šiam ar kitiems negalavimams gydyti Jūs vartojate kitus vaistus. Kai kurie vaistai, vartojami tuo pat metu, gali gerai neveikti. Vienas vaistas gali kliudyti tinkamam kito vaisto veikimui. Nuo kai kurių kartu vartojamų vaistų Jūs galite pradėti negaluoti. Paprastai netinka kartu su Torem vartoti šių vaistų: - cisplatinos, - ličio. Jei manote, kad jau vartojate vieną šių vaistų, negerkite Torem tablečių, kol apie tai nepasitarsite su savo gydytoju. Norėdamas parinkti tikslią Torem dozę, kuri Jums tiktų, gydytojas privalo žinoti, jei Jūs vartojate bet kurį šių vaistų: - digoksiną, - steroidus (tabletes ar kapsules), - bet kokius kitus vaistus nuo padidėjusio kraujospūdžio, - vidurių laisvinamuosius vaistus, - antibiotikus (kai kuriuos, bet ne visus), - teofiliną (nuo bronchų astmos), - AKF inhibitorius (nuo širdies veiklos nepakankamumo), - nesteroidinius uždegimą slopinančius vaistus (NUSV; pvz., ibuprofeną, naprokseną), - cholestiraminą (kraujo riebalams mažinti), - vaistus nuo cukrinio diabeto, - miorelaksantus (raumenis atpalaiduojančius vaistus), - bet kokius vaistus nuo mažo kraujospūdžio (pvz., noradrenaliną), - probenecidą.

3. KAIP VARTOTI TOREM

Svarbu vartoti vaistą taip, kaip nurodė Jūsų gydytojas. Vaisto etiketėje bus nurodyta po kiek tablečių gerti. Įprastinė dozė padidėjusiam kraujospūdžiui gydyti – 2,5 mg arba 5 mg per parą, o pabrinkimui gydyti – 5 mg per parą, tačiau Jūsų gydytojas gali nurodyti gerti daugiau tablečių. Negerkite daugiau nei keturias po 5 mg tabletes arba dvi po 10 mg tabletes per parą, nebent Jūsų gydytojas nurodytų kitaip daryti. Jei abejojate kokią dozę gerti, Jums taip pat gali patarti vaistininkas. Prašom nuryti tabletes, užsigerdami gurkšniu vandens. Geriausia būtų jas gerti iš ryto. Torem 5 mg arba 10 mg tablečių nepatartina duoti vaikams.

Pavartojus per didelę Torem dozę Jei Jūs ar kas nors kitas perdozavote Torem, gali išsiskirti labai daug šlapimo ir dėl to apimti mieguistumas, suglumimas, atsirasti svaigulys. Taip pat gali sutrikti skrandžio veikla. Jums reikėtų tuojau pat kreiptis į gydytoją.

Pamiršus pavartoti Torem Jei pamiršote išgerti tabletę, nesirūpinkite, tik nepamirškite įprastu laiku išgerti sekančios tabletės

4. galimAS ŠALUTINIS poveikiS

Torem kaip ir kiti vaistai, gali sukelti šalutinį poveikį. Kai kuriems žmonėms šis vaistas gali sukelti nepageidaujamą poveikį. Jei nuo vaisto išsiskiria pernelyg daug šlapimo, gali atsirasti kai kurių reiškinių pvz., pradeda skaudėti galvą, juntamas svaigulys, silpnumas, netenkama apetito ar atsiranda mėšlungis. Jei taip atsitinka, Jūsų gydytojas gali keisti Torem dozę. Kai kuriems žmonėms gali sutrikti šlapinimasis. Kitoks nepageidaujamas poveikis pasitaiko retai. Tai gali būti: sutrikusi skrandžio veikla, burnos džiūvimas, kojų ir rankų tirpimas bei dygčiojimas, alerginės reakcijos (niežulys, bėrimas, padidėjęs jautrumas šviesai), miglotas matymas, suglumimas, sumažėjęs raudonųjų ir baltųjų kraujo kūnelių skaičius ar sutrikęs kraujo krešumas. Retkarčiais pasitaiko kasos uždegimas (dėl kasos pabrinkimo pradeda skaudėti), spengimas ausyse (ūžia ausyse) ar sutrinka klausa. Jei Jums atsirado bet koks šių nepageidaujamų poveikių, kurie neišnyksta, ar bet kuris kitas poveikis, kuris kelia Jums nerimą, prašom pasakyti apie jį savo gydytojui. Šis vaistas gali veikti kraujo kalio, natrio, cukraus, šlapimo rūgšties, kreatinino ir lipidų (riebalų) koncentraciją, todėl gydytojas kartkartėmis gali panorėti ištirti Jūsų kraują, norėdamas įsitikinti, kad Torem veikia saugiai. Jei Jums atsirado bet kuris šiame lapelyje neminėtas nepageidaujamas poveikis, pasakykite apie tai savo gydytojui ar vaistininkui.

5. Torem laikymo SĄLYGOS

Laikykite tabletes ne aukštesnėje kaip 25 °C temperatūroje. Laikykite vaistą vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje. Nebevartokite šio vaisto, jei praėjo ant lizdinio lakšto ir dėžutės nurodyta jo tinkamumo pabaigos data. Jei gydytojas nuspręs nebegydyti Jūsų šiuo vaistu, visas nesuvartotas tabletes grąžinkite vaistininkui. Pasilaikykite jas tik tuomet, jei taip pataria Jūsų gydytojas.

Prisiminkite – šis vaistas skirtas Jums. Tik gydytojas gali jį Jums išrašyti. Niekuomet neduokite jo kitiems. Jis gali jiems pakenkti, net jei jų negalavimo simptomai tokie pat kaip Jūsų.

6. KITA INFORMACIJA

Daugiau informacijos apie šį vaistinį preparatą gali suteikti registravimo liudijimo turėtojas .

UAB "Roche Lietuva", J.Jasinskio 16B, LT-01112 Vilnius, Lietuva Tel. + 370 5 2546799

Informacinis lapelis paskutinį kartą patvirtintas 2007-03-28