Oltar

1. KAS YRA OLTAR IR KAM JIS VARTOJAMAS

Oltar priklauso geriamųjų gliukozės koncentraciją kraujyje mažinančių vaistų grupei. Šiais vaistais gydomas cukrinis diabetas, t. y. liga, kuria sergant, organizmas negamina tiek insulino, kiek reikia gliukozės koncentracijai kraujyje reguliuoti.

Oltar vartojamas nuo insulino nepriklausomam (antrojo tipo) cukriniam diabetui gydyti. Šia liga žmogus suserga tada, kai kasa negamina tiek insulino, kiek reikia gliukozės koncentracijai kraujyje reguliuoti. Gliukozės koncentraciją antrojo tipo cukriniu diabetu sergančių ligonių kraujyje kartais galima sureguliuoti tinkama dieta, fiziniais pratimais ir kūno svorio mažinimu, visgi, jeigu tai nepavyksta, kartu galima vartoti ir Oltar tablečių.

Oltar gali būti vartojamas kartu su: - insulinu (jeigu gydant vien Oltar gliukozės koncentracija kraujyje reguliuojama per silpnai); - metforminu, t. y. kitu geriamuoju gliukozės koncentraciją kraujyje mažinančiu vaistu (jeigu gydant vien metforminu gliukozės koncentracija kraujyje reguliuojama per silpnai).

2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT OLTAR

Ar gydytojui pasakėte viską apie savo sveikatos būklę? Labai svarbu jį informuoti, jei dėl cukrinio diabeto buvo pakitęs kvėpavimas, atsiradęs stiprus kvapas iš burnos, sutrikusi orientacija, buvote apalpęs arba Jus buvo ištikusi koma.

Pasakykite gydytojui, jei praeityje kurie nors vaistai buvo sukėlę kokių nors sutrikimų. Ypač svarbu pasakyti, jei sutrikimų atsirado vartojant vaistų, kurie mažina padidėjusią gliukozės koncentraciją kraujyje, sulfamidų grupės antibakterinių vaistų arba jei Oltar sukėlė šalutinę reakciją.

Oltar vartoti negalima: - jeigu sergate nuo insulino priklausomu diabetu; - jeigu buvo diabetinė koma; - jeigu buvo ketoacidozė; - jeigu sergate sunkiu inkstų arba kepenų funkcijos sutrikimu; - jeigu padidėjęs jautrumas glimepiridui, kitiems sulfonilkarbamido dariniams ar sulfonamidams arba bet kuriai tablečių pagalbinei medžiagai; - nėštumo metu; - žindymo laikotarpiu.

Jeigu yra sunkus inkstų arba kepenų funkcijos sutrikimas, šis vaistas keičiamas insulinu.

Oltar vartojimas su maistu ir gėrimais Oltar tabletes būtina gerti prieš pat valgį arba valgant.

Kartais Oltar vartojimas gali sukelti hipoglikemiją. Žodis "hipoglikemija" (lot. hypo – mažai) reiškia, kad gliukozės koncentracija kraujyje yra per maža. Hipoglikemija gali pasireikšti: - nepavalgius, vėluojant pavalgyti arba pakeitus dietą; - išgėrus per didelę Oltar dozę; - išgėrus alkoholio; - dirbant arba sportuojant ilgiau, kitaip arba intensyviau nei įprastai; - sergant sunkia inkstų, kepenų ar kitokia, pavyzdžiui, skydliaukės, liga; - sveikstant po traumos, operacijos, karščiavimo, kitos ligos ar streso.

Gresiančią arba prasidėjusią hipoglikemiją rodo tokie simptomai: - nuovargis, - galvos skausmas, - dažnas širdies plakimas, - šaltas prakaitas, - nervingumas arba drebulys, - dirglumas, - pykinimas, - staiga atsiradęs alkis.

Pacientams, kuriems nustatyta fermento gliukozės-6 fosfatdehidrogenazės stoka gali būti mažesnė hemoglobino koncentracija ir vykti eritrocitų irimas (hemolizinė anemija).

Nėštumas

Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku. Nėštumo metu Oltar vartoti draudžiama. Jeigu planuojate pastoti, apie tai pasakykite gydytojui. Jei pastojote, gydymą šiuo vaistu reikia kaip galint greičiau užbaigti ir pradėti gydymą insulinu. Nėštumo metu diabetas gydomas insulinu.

Žindymo laikotarpis Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku. Žindyvėms Oltar vartoti draudžiama.

Vairavimas ir mechanizmų valdymas Pradėjus vartoti Oltar ar pakeitus jo dozę, gali atsirasti mieguistumas, sutrikti regėjimas. Tokių sutrikimų gali atsirasti ir įprastu laiku neišgėrus tabletės. Jei taip nutiko, vairuoti ar valdyti mechanizmų negalima.

Svarbi informacija apie kai kurias pagalbines Oltar medžiagas Oltar tabletėse yra laktozės. Jeigu Jums diagnozuoti reti paveldimi sutrikimai, kaip antai gliukozės toleravimo sutrikimas, Lapp laktazės stygius ar gliukozės ir galaktozės malabsorbcijos sutrikimas, šį vaistą vartoti draudžiama.

Kitų vaistų vartojimas Jeigu vartojate arba neseniai vartojote kitų vaistų, įskaitant įsigytus be recepto, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. Oltar poveikiui gali daryti įtaką kiti kartu vartojami vaistai, ypač vaistai nuo bakterijų ar grybelių sukeliamų infekcinių ligų, geriamieji kontraceptikai, vaistai nuo širdies ligų ar padidėjusio kraujospūdžio, skausmą malšinantys vaistai, vaistai, didinantys šlapimo išskyrimą, medikamentai nuo depresijos, podagros, opos ar epilepsijos ir kraujo krešėjimą mažinantys vaistai.

3. KAIP VARTOTI OLTAR

Oltar visada vartokite tiksliai taip, kaip nurodė gydytojas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką Įprastinė pradinė paros dozė – 1 mg, tačiau gydytojas gali kas 1-2 savaitės ją padidinti. Dažniausiai Oltar geriamas prieš pirmąjį dienos maitinimąsi arba jo metu. Tabletę reikia nuryti užgeriant skysčiu.

Jeigu manote, kad Oltar veikia per stipriai arba per silpnai, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

Pavartojus per didelę Oltar dozę Išgėrę per didelę Oltar dozę, nedelsdami kreipkitės į gydytoją arba vykite į artimiausios ligoninės skubios pagalbos skyrių.

Pamiršus pavartoti Oltar Praleidus Oltar dozę, vėliau vietoj jos dvigubos dozės vartoti negalima.

4. GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS

Oltar, kaip ir kiti vaistai, gali sukelti šalutinį poveikį. Galimas šalutinis Oltar poveikis – tai skrandžio veiklos sutrikimas (pvz., pykinimas, vėmimas, viduriavimas), odos išbėrimas arba niežulys. Be to, gali sutrikti rega, tačiau dažniausiai ji greitai atsistato.

Retais atvejais padidėja kepenų fermentų koncentracija kraujyje, sutrinka kepenų funkcija. Jei šie simptomai vargina, tęsiasi ilgą laiką arba atsiranda neįprastas arba netikėtas poveikis, pasakykite apie tai gydytojui.

Svarbu žinoti, kokių simptomų gali atsirasti ištikus hipoglikemijai (per daug sumažėjus gliukozės koncentracijai kraujyje). Jei nežinote, kaip atpažinti hipoglikemiją, pasitarkite su gydytoju ar vaistininku. Galimi jos simptomai: šaltas prakaitas, nuovargis, galvos skausmas, padažnėjęs širdies plakimas, staiga atsiradęs alkis, dirglumas, nervingumas ir pykinimas. Jeigu bet kuris iš minėtų simptomų atsiranda, būtina nedelsiant kreiptis į gydytoją.

Jeigu dažnai sergate infekcinėmis ligomis, kurių metu skauda gerklę arba atsiranda burnos opelių, arba jeigu gydantis šiuo vaistu atsiranda daugiau mėlynių, pasakykite apie tai gydytojui.

Jeigu atsiranda šiame lapelyje neminėtas šalutinis poveikis, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

5. KAIP LAIKYTI OLTAR

Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje. Laikyti gamintojo pakuotėje.

Ant dėžutės po "Tinka iki" nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, Oltar vartoti negalima. Vaistų negalima išpilti į kanalizaciją arba išmesti su buitinėmis atliekomis. Kaip tvarkyti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.

6. KITA INFORMACIJA

Oltar sudėtis ۔ Veiklioji medžiaga – glimepiridas. Kiekvienoje Oltar 1 mg tabletėje yra 1 mg glimepirido. Kiekvienoje Oltar 2 mg tabletėje yra 2 mg glimepirido. Kiekvienoje Oltar 3 mg tabletėje yra 3 mg glimepirido. ۔ Pagalbinės medžiagos: laktozės monohidratas, kukurūzų krakmolas, karboksimetilkrakmolo A natrio druska, povidonas K30, polisorbatas 80, talkas, magnio stearatas.

Oltar išvaizda ir kiekis pakuotėje Oltar 1 mg - baltos kapsulės formos tabletės nuožulniais kraštais. Oltar 2 mg - baltos kapsulės formos tabletės nuožulniais kraštais su laužimo vagele vienoje pusėje. Oltar 3 mg - geltonos kapsulės formos tabletės nuožulniais kraštais su laužimo vagele vienoje pusėje.

Tabletės supakuotos PVC/PVDC/Aliuminio lizdinėse plokštelėse. Kartono dėžutėje yra 10, 20, 30, 50, 60, 90, 100, 120, 500 (pakuotė ligoninėms), 10x1, 20x1, 30x1, 50x1, 60x1, 90x1, 100x1, 120x1 tablečių.

Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės.

Rinkodaros teisės turėtojas BERLIN-CHEMIE AG Glienicker Weg 125 12489 Berlin, Vokietija

Gamintojai Sofarimex – Ind. Quimica e Farmaceutica, Lda. Av. Industrias – Alto do Colaride Agualva, 2735 Cacem Portugalija

Dragenopharm Apotheker Pűschl GmbH & Co. KG Göllstr. 1, 84529 Tittmoning Vokietija

Jelfa S. A. Wincentego Pola 21, 58-500 Jelenia Gora Lenkija

A.Menarini Manufacturing Logistics and Services S.r.l. Via Campo di Pile 67100 L’Aquila, Italija

Menarini - Von Heyden GmbH Leipziger Str. 7-13 01097 Dresden Vokietija

Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį rinkodaros teisės turėtojo atstovą.

UAB "BERLIN CHEMIE MENARINI BALTIC" Jasinskio g. 16a, Vilnius 01112 Tel. +370 5 269 19 47

Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą patvirtintas 2010-03-16