Hamatopan

Hämatopan 100 plėvele dengtos tabletės

Veiklioji medžiaga : dvivalentės geležies sulfatas.

Sudėtis

Vienoje plėvele dengtoje tabletėje yra:

veikliųjų medžiagų: 272 mg bevandenio dvivalentės geležies sulfato (atitinka100 mg geležies).

pagalbinių medžiagų: 100 mg askorbo rūgšties, kalcio karbonato, natrio karboksimetilkrakmolo A natrio druskos, mikrokristalinės celiuliozės, celiuliozės miltelių, dibutilftalato, etilceliuliozės, gumiarabiko, makrogolio 6000, poli[butilmetilakrilat-ko-(2- dimetilaminoetil) metakrilat-ko-metilmetakrilato] (1:2:1), sacharozės, šelako, bevandenio silicio dioksido, talko, ir baltojo bičių vaško.

Vaisto forma

Plėvele dengtos tabletės. Originali pakuotė, kurioje supakuota po 20, 50 arba 100 plėvele dengtų tablečių.

Vaistas geležies stokai atstatyti.

Registravimo liudijimo turėtojas

Dr. August Wolff GmbH & Co. Arzneimittel, Sudbrackstrasse 56 D-33611 Bielefeld Vokietija Tel. 0521/880805 Faksas 0521/8808334

1. KAS YRA HÄMATOPAN 100 PLĖVELE DENGTOS TABLETĖS IR NUO KO JOS VARTOJAMOS

Indikacijos

- Geležies trūkumas sergant mažakraujyste (ferodeficitinė anemija).

2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT HÄMATOPAN 100

Kontraindikacijos

Kada negalima vartoti Hämatopan 100? Hämatopan 100 negalima vartoti, jei geležis kaupiasi organizme (sergant hemochromatoze, lėtine hemolizine mažakraujyste) arba sutrikus geležies pasisavinimui (sergant sideroachrezine anemija, talasemija, mažakraujyste dėl apsinuodijimo švinu).

Nėštumas

Jokių Hämatopan 100 vartojimo apribojimų nėra.

Žindymas

Jokių Hämatopan 100 vartojimo apribojimų nėra.

Į ką reikėtų atkreipti dėmesį gydant vaikus?

Vaisto dozę reikia parinkti atsižvelgiant į svorį. Todėl vaikams iki 12 metų Hämatopan 100 netinka.

Atsargumo priemonės vartojant vaistą

Nenurodoma.

Sąveika su kitais vaistais

Kokie vaistai gali turėti įtakos Hämatopan 100 poveikiui arba kokios įtakos jų veikimui turi Hämatopan 100? Tetraciklinai su geležimi sudaro netirpius kompleksus ir dėl to sutrinka jų įsisavinimas. Todėl, vartojant antibiotikus tetraciklinus, geležies preparatų patariama nevartoti. Geležis mažina biofosfanatų, ciprofloksacino, entakapono, levofloksacino, moksifloksacino, norfloksacino, ofloksacino, penicilamino, cinko rezorbciją, gali sumažėti levodopa rezorbcija. Geležies rezorbciją mažina aliuminio, magnio ir kalcio preparatai, vartojami dėl padidėjusio skrandžio rūgštingumo, taip pat cholestiraminas ir jo preparatai, trientienas, todėl jų negalima skirti kartu su vaistais, kurių sudėtyje yra geležies. Vartojant geležies preparatus, sumažėja metildopa kraujospūdį mažinantis poveikis. Atkreipkite dėmesį, kad šios nuorodos taip pat galioja, jei minėtus vaistus vartojote neseniai.

Kokio maisto ir gėrimų reikėtų Jums vengti?

Hämatopan 100 negalima vartoti kartu su arbata arba kava, nes dėl to gali sumažėti geležies pasisavinimas.

3. KAIP VARTOTI HÄMATOPAN 100

Šios nuorodos tinka tuomet, kai gydantysis gydytojas nepaskyrė Hämatopan 100 vartoti kitaip. Prašom laikytis šių nurodymų, nes kitaip Hämatopan 100 gali tinkamai neveikti.

Kaip ir kiek reikėtų gerti Hämatopan 100? Reikėtų gerti po vieną Hämatopan 100 plėvele dengtą tabletę 1-2 kartus per parą (tai atitinka 100-200 mg geležies). Sunkiais geležies stokos atvejais dozę galima padidinti iki trijų Hämatopan 100 plėvele dengtų tablečių (tai atitinka 300 mg geležies) per parą.

Kada reikėtų gerti Hämatopan 100 plėvele dengtas tabletes? Siekiant, kad vaistas būtų geriau toleruojamas, Hämatopan 100 plėvele dengtas tabletes reikėtų gerti valgant arba po valgio.

Kiek laiko reikia vartoti Hämatopan® 100? Norint atstatyti geležies atsargas organizme, po to, kai hemoglobino kiekis tampa normalus, Hämatopan 100 reikėtų gerti dar 1-2 mėnesius.

Perdozavimas ir vartojimo klaidos Ką reikėtų daryti išgėrus pernelyg daug Hämatopan 100 (atsitiktinai ar sąmoningai)? Išgėrus labai didelę vaisto dozę reikia kreiptis į gydytoją, kuris galėtų išplauti skrandį ir paskirtų geležį sujungiančių preparatų.

Ką reikėtų daryti išgėrus pernelyg mažai Hämatopan 100 arba pamiršus vieną kartą išgerti? Vaisto vartojimą reikia tęsti nustatytu būdu.

Į ką reikėtų atkreipti dėmesį, jeigu nustojote gydytis arba baigėte pernelyg anksti?

Pasitarkite su gydytoju, nes abiem atvejais gali pablogėti gydymo rezultatai.

Šalutinis poveikis

Kokie gali būti šalutinio poveikio požymiai vartojant Hämatopan 100? Jei vartojamos didelės vaisto dozės arba vaistas geriamas prieš valgį, geležies preparatai gali sukelti virškinimo sutrikimus (pvz., atsiranda spaudimo pojūtis skrandyje, vidurių užkietėjimas), išmatos gali būti juodos. Labai retai pasitaiko alerginių reakcijų. Jei pastebėjote šalutinio poveikio požymių, nepaminėtų šiame lapelyje, praneškite apie juos savo gydytojui arba vaistininkui.

Kokių atsargumo priemonių reikėtų imtis, jei atsiranda šalutinio poveikio požymių? Atsiradus alerginių reakcijų, reikia nedelsiant liautis vaistą vartoti ir kreiptis į gydytoją.

Tinkamumas ir laikymo sąlygos Tinkamumo laikas nurodytas ant kartoninės dėžutės ir lakštų. Pasibaigus tinkamumo laikui, vaisto vartoti negalima! Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje!

Teksto peržiūros data

2003 m. sausio mėn.

VVKT tvirtinimo data: 2004-05-06

Už vertimo tikslumą atsakau gyd. Jovilė Vingraitė

Redagavo Roma Daškevičie