CONOXIA

1. KAS YRA CONOXIA IR KAM JIS VARTOJAMAS

CONOXIA yra deguonis, vartojamas inhaliacijoms. Jis yra bespalvis, bekvapis ir beskonis, tiekiamas dujų balionuose, kurie turi slėgio reguliatorių, leidžiantį sumažinti dujų slėgį. Dujų balione yra tik grynas deguonis.

CONOXIA padidina deguonies kiekį kraujyje (padidėja įsotinimas deguonimi), dėl to daugiau deguonies nunešama į visus organizmo audinius. CONOXIA vartojamas: • ūmiam arba lėtiniam deguonies nepakankamumui gydyti arba profilaktikai; • kaip kitų vaistų propelentas inhaliacijoms (gydymui naudojant purkštuvą); • kaip dujų srauto dalis nejautros, skausmo malšinimo ar intensyviosios terapijos metu; • barokamerose siekiant sumažinti pažeidimo riziką, kurią sukelia Kesonų (dekompresijos) liga, dujų ar oro burbuliukai kraujagyslėse, ir gydant sunkų apsinuodijimą anglies monoksidu bei gangreną; • ūminio klasterinio (sutelkto) galvos skausmo priepuoliui gydyti.

2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT CONOXIA

Specialių atsargumo priemonių reikia: (( jei sergate lėtine plaučių liga, pavyzdžiui astma arba lėtine obstrukcine plaučių liga (LOPL) privalote informuoti gydytoją.

Imkitės specialių atsargumo priemonių su CONOXIA: • Jeigu jūsų kūdikiui papildomai reikia deguonies ir jis yra neišnešiotas. Duokite tik tokį medicininio deguonies AGA kiekį, kokį rekomenduoja jūsų sveikatos priežiūros specialistas. • Jei jums paskirtas hiperbarinis gydymas, reikia susitaikyti su rizika, susijusia su pleuros pažeidimu (taip vadinamu pneumotoraksu).

Kitų vaistų vartojimas Jei geriate, ar jums buvo paskirtas bleomicinas (vėžiui gydyti), amiodaronas (širdies ligai gydyti), ar furadantinas arba panašus antibiotikas (infekcijai gydyti), prieš naudodami medicininį deguonį prašome pasitarti su savo gydytoju, nes yra toksinio poveikio plaučiams tikimybė.

Nėštumas ir žindymo laikotarpis Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku. Nėštumo ir žindymo laikotarpiais CONOXIA vartoti galima. Jeigu jums paskirtas hiperbarinis gydymas (gydymas slėgio kameroje), turite informuoti savo gydytoją, jei laukiatės ar įtariate, kad esate nėščia .

3. KAIP VARTOTI CONOXIA

Jei gydytojas jums asmeniškai paskyrė CONOXIA, nekeiskite dozės, pirmiau nepasitarę su gydytoju. CONOXIA naudojamos inhaliacijai. Gydant ūminį deguonies nepakankamumą ar siekiant jo išvengti, įprasta dozė suaugusiems žmonėms yra 3–4 litrai per minutę, naudojant šakotą nosies kateterį arba 5–15 litrų per minutę naudojant kaukę. Dėl dozavimo kitais atvejais pasitarkite su gydytoju. CONOXIA paprastai kvėpuojamas per šakotą nosies kateterį arba kaukę. Jūs kvėpuojate pats/pati, t. y. "spontaniškai", arba jums įkvėpti padeda respiratorius/ventiliatorius.

Atidžiai perskaitykite kvėpavimo įrangos naudojimo nurodymus informaciją pacientui!

Pavartojus per didelę CONOXIA dozę Pažeidžiamiems pacientams per didelė CONOXIA dozė gali sutrikdyti kvėpavimo funkciją, o išskirtiniais atvejais gali sukelti anglies dioksido sąlygotą anesteziją/sąmonės praradimą. Ilgalaikis CONOXIA vartojimas didelėmis dozėmis gali sukelti skausmą, sausą kosulį ar net dusulį. Jeigu atsiranda minėtų perdozavimo požymių, būtinai kreipkitės į gydytoją, ligoninę ar Apsinuodijimų Informacijos Centrą (tel. 112).

Saugos nurodymai • CONOXIA skirtas tik gydymui. • Balioną prijunkite tik prie tokios jungties, kuris skirta medicininiam deguoniui. • Deguonis (talpykla ir balionas) turi būti naudojamas tik gerai vėdinamose patalpose. • Dujų balionų negali veikti stiprus karštis. • Patalpose, kuriose naudojamas CONOXIA, negalima rūkyti ar naudoti atvirą liepsną, nes dėl to padidėja gaisro pavojus. • Gydymo CONOXIA metu nejunkite skrudintuvų, plaukų džiovintuvų ar panašių elektros prietaisų. • Niekada nedėkite deguonies kaukės ar šakoto nosies kateterio tiesiai ant audeklo, kol dar tęsiamas gydymas – deguonimi įsotintas audeklas yra labai degus. Jei taip atsitiktų, kruopščiai išvėdinkite audeklą. • Išjunkite įrangą, kai jos nenaudojate. • Kilus gaisrui įrangą išjunkite. • Atsiradus gaisro pavojui dujų balionus būtina perkelti į saugią vietą. • Stringančių sraigtų sriegiams sutepti niekuomet nenaudokite tepalo, alyvos ar panašių medžiagų. Sąlytis su aukšto slėgio CONOXIA kelia savaiminio užsidegimo pavojų. • Slėgio reguliatorių reikia atidaryti iš lėto ir atsargiai. • Veiksmus atlikite atidžiai. Pasirūpinkite, kad dujų balionas nenukristų ar nebūtų sutrenktas. • Pasirūpinkite, kad balionas būtų švarus ir sausas. • Balionai turi būti laikomi ir gabenami uždarius vožtuvus, o naudojimo vietoje – uždėjus apsauginį gaubtelį ir dangtelį.

4. GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS

CONOXIA kaip ir kiti vaistai, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms..

Jeigu pasireiškė stiprus šalutinis poveikis arba jeigu pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

Ambulatorinis gydymas: CONOXIA, tiekiamas per šakotą nosies kateterį, gali džiovinti nosies ir burnos gleivines, kadangi dujos yra sausos. Taip pat perskaitykite skyrelį "Pavartojus per didelę CONOXIA dozę‘"

Gydymas ligoninėje: Šalutinis poveikis paprastai pasireiškia vartojant didelę koncentraciją (daugiau kaip 70%) ir po ilgalaikio gydymo (bent 6–12 valandų):

Dažni (daugiau nei 1 iš 100 pacientų) Nėra

Nedažni (mažiau nei 1 iš 100 pacientų) Su kvėpavimu susijęs skausmas, sausas kosulys bei dusulys

Hiperbarinis gydymas Slėgio jutimas vidurinėje ausyje, ausies būgnelio plyšimas

Reti (mažiau nei 1 iš 1000 pacientų) Naujagimiams, veikiamiems didelėmis deguonies koncentracijomis: Akių pažeidimas, kuris gali sukelti regėjimo sutrikimų.

Labai reti (mažiau nei 1 iš 10.000 pacientų) Didelis sunkumas kvėpuoti (respiracinis distreso sindromas)

Hiperbarinis gydymas Nerimas arba sutrikimas ir epileptiniai traukuliai.

5. KAIP LAIKYTI CONOXIA

Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje. Laikyti balioną gerai vėdinamoje vietoje, kur jo neveiktų stiprus karštis. Pasirūpinkite, kad balionas būtų švarus ir sausas. Pasirūpinkite, kad dujų balionas nenukristų ar nebūtų sutrenktas. Laikyti atokiau nuo degių medžiagų.

Ant etiketės nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus CONOXIA vartoti negalima. Vaistas tinka vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.

6. KITA INFORMACIJA

CONOXIA sudėtis

- Veiklioji medžiaga – 100 % deguonis (cheminis simbolis O2). - Pagalbinių medžiagų sudėtyje nėra.

CONOXIA išvaizda ir kiekis pakuotėje Dujų baliono viršutinis kraštas paženklintas baltais dažais (deguonis). Dujų baliono korpusas yra baltos spalvos (medicininės dujos). Suomijoje baliono spalva taip pat gali būti ir žalsvai melsva (turkio) Baliono 1 1,1 dydis litrais ISAGA ehf AGA SIA AGA Gas AB Breidhöfda 11 Akemenu iela 66 Rotevägen 2 ICE-110 Reykjavik LV-5001 Ogre SE-192 78 Sollentuna Islandija Latvija Švedija Oy AGA Ab Kalliotie 2 FI-04360 Tuusula Suomija

Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį rinkodaros teisės turėtojo atstovą.

UAB AGA Didlaukio 69 Vilnius Lietuva 8- 5 278 77 88

Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą patvirtintas 2010-09-16