Apisarthron tepalas su bičių nuodais

Informacinis lapelis

Įdėmiai perskaitykite!

Apisarthron – tepalas su bičių nuodais

Sudėtis

100 g tepalo yra:

Standartizuoto bičių nuodų 0,003 g Metilo salicilato 10,000 g Alilo izotiocianato 1,000 g Pagalbinės medžiagos: emulguojantis cetilstearilalkoholis, baltasis vazelinas, natrio laurilsulfatas, išgrynintas vanduo.

Indikacijos Simptominis poūmio ir lėtinio poliartrito, raumenų skausmų, sėdmens nervo skausmų, lumbago, neuralgijos, lėtinio neurito, periferinio kraujotakos sutrikimo, degeneracinės artropatijos, funkcinių raumenų veiklos sutrikimo, raisčių ir sausgyslių įplyšimų gydymas. Tepalu galima trinti raumenis ruošiantis sportuoti arba sportavimo metu.

Farmakologinės savybės Apisarthron tepalas yra išoriniam vartojimui skirtas antireumatinis preparatas, sukeliantis vietinę hiperemiją ir hipertermiją. Ilgą laiką išliekantis temperatūros pakilimas atsiranda dėl kapiliarų išsiplėtimo ir tai pagerina kraujotaką. Metilsalicilatas ir aliltiocianatas intensyvina hiperemiją ir taip skatina bičių nuodų absorbciją. Šis sinerginis poveikis yra būtina sąlyga geriausiam bičių nuodų poveikiui gauti.

Kontraindikacijos Apisarthron tepalą draudžiama vartoti asmenims, alergiškiems bičių nuodams, itin jautriems salicilatams ir izocianatams, sergantiems odos ligomis ir ūminiu artritu. Pacientams, sergantiems inkstų funkcijos nepakankamumu, negalima tepalo tepti ant didelių odos plotų.

Nepageidaujamas poveikis Šalutinis poveikis odai pasireiškia retai.

Sąveika su kitais vaistiniais preparatais ir kitokia sąveika Sąveika su kitais vaistais nežinoma.

Dozavimas ir vartojimo metodas Priklausomai nuo numatomo gydyti ploto, užtepkite 3-5 cm Apisarthron tepalo juostelę, paskirstykite ją ant odos 1 mm storio sluoksniu ir laukite poveikio (paraudimo, šilumos pojūčio), kuris prasidės per 2-5 minutes, priklausomai nuo organizmo savybių. Tuomet pradėkite iš lėto trinti tepalą į odą stipriai masažuodami nykščio pagalvėle. Kūno vietas, į kurias buvo įtrinta tepalo, laikykite šiltai. Jei gydytojo nepaskirta kitaip, trinkite Apisarthron tepalu odą du ar tris kartus per dieną tol, kol simptomai išnyks.

Specialūs įspėjimai ir atsargumo priemonės Saugokitės, kad Apisarthron tepalo nepatektų į akis, ant gleivinių ar į atviras žaizdas. Nėščioms moterims negalima ilgą laiką tepti tepalu didelių odos plotų. Žindymo metu tepalu tepti krūtų negalima.

Draudžiama vartoti vaistą, pasibaigus tinkamumo laikui! Laikykite vaistą vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje!

Pirminės pakuotės pobūdis ir turinys Tūbelė, kurioje yra 20, 30, 50 arba 100 g tepalo.

Teksto peržiūros data

2004-09-10

esparma GmbH Lange Göhren 3 39171 Osterweddingen Vokietija Tel.: +49 (0) 3 92 05 42 0 Faksas: + 49 (0) 3 92 05 42 24 0

Išvertė gyd. Mindaugaas Danilevičius

Redaktorė Roma Daškevičienė

Vertimo data: 2003-06